a:5:{s:8:"template";s:17265:" {{ keyword }}
";s:4:"text";s:25522:"Le Parthénon est un temple dorique, avec des traits architecturaux ioniques, périptère (entouré d'une colonnade) octostyle (à huit colonnes en façade), construit sur un stylobate (soubassement) à trois degrés (marches). Construit en marbre blanc, son plan est celui d’un temple grec classique. Nul lieu ne sait aussi bien réunir le XVII et le XXIème siècle, au cœur de la capitale, et sans fausses notes s’il vous plaît. Le Parthénon se distingue ainsi par une parfaite harmonie. ��{O|�po���C��ɏ���B�yj;�զ�v���fH��k�w{�t�c�ȡ7��D��s�h��J�������ߺR��yC��55á�v;�$��R�I~��=���6�̺V�i�en�ۦ�ƕ�]�%��Yc�ܮ�W5X�u�J�k-��÷�J. Marché : le cœur de la ville était également le lieu principal où les objets s'échangeaient entre les citoyens athéniens. Phidias a probablement été chargé de concevoir tout le décor sculpté du Parthénon, même si sa réalisation est le fruit du travail de près d’une centaine de sculpteurs. Voici les diaporamas d’histoire des arts utiles pour mener la découverte des œuvres en lien avec les dictées histoire des arts. Péloponnèse, Thucydide fera dire à Périclès qu’Athènes est devenue « l’école de la Grèce ». Pour cela, aucun bloc n’est ni orthogonal ni interchangeable. Elle met en scène 360 personnages : ce défilé représente les Grandes Panathénées, fête qui a lieu tous les quatre ans à Athènes [ détail f ]. Pour le sauver de la destruction, une équipe d’architectes et de restaurateurs doit retrouver les secrets de sa construction. Pour faire disparaître les traces du saccage, Périclès, stratège de la ville, engage de grands travaux de restauration. Le naos est la salle dans laquelle est déposée la statue de la déesse. Sur la frise dorique de l’entablement, les quatre-vingt-douze métopes reprennent des combats mythiques où l’ordre triomphe du chaos : au nord les Grecs contre les Troyens, au sud contre les Centaures [ détail d ], à l’ouest contre les Amazones et, à l’est, les dieux contre les Géants. Sa réalisation témoigne des idées de cette période, connues entre autres par les écrits du penseur Protagoras et ceux du sculpteur Polyclète. Un temple est "la maison du dieu". RMN-Grand Palais / image BPK, © RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Hervé Lewandowski, © The British Museum, Londres, Dist. 26 séquences liant découverte d'œuvres et apprentissages orthographiques. Le solide documentaire de Garry Glassman recompose le puzzle du plus célèbre temple consacré à la déesse Athéna. Le Parthénon illustre la beauté idéale du style classique. Votre avis nous intéresse ! Posez-nous des questions, suggérez-nous des sites, des œuvres à étudier... partagez avec d’autres vos coups de cœur ! Consultez notre FAQ Contactez-nous ! �`�?���ⶮ�zw}������7�S����vc����5uSmwC��:�ZW/V��[a��umj��m���?�_ݹ��⟻���;/��7�E�yu��u�K}�ˍP^}���A+����j��O~����m�n���g��w���o�fl����j��A�� ��j{yH��.�����XD]�^���.h4��j�^��n��G��n���_�P��[o6����fcf�B7�Ow���� �W7�W2s|�j�wN����'4z����E0�X���" Sagesse et de la Guerre. stream Tunique féminine de la Grèce antique, faite d’une pièce rectangulaire de Ses colonnes sont recouvertes d’un fronton triangulaire. xoanon en bois d’olivier, était conservée dans un autre édifice situé sur l’Acropole, le « vieux temple », que remplacera l’Érechthéion. Le nombre d'or. RMN-Grand Palais / The Trustees of the British Museum, http://www.louvre.fr/oeuvre-notices/dixieme-metope-sud-du-parthenon, http://www.louvre.fr/oeuvre-notices/plaque-des-ergastines, http://repository.acropolis-education.gr/acr_edu/?locale=en, http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/true-colors.html, politique de protection des données personnelles. Le Parthénon ( ) se situe sur la colline sacrée d’Athènes, appelée l’ACROPOLE. Dans l’architecture grecque d’ordre dorique, la métope est un élément de Cette sculpture Et pourtant, malgré une histoire mouvementée, incendié, transformé en église, en mosquée, en poudrière, soufflé par une explosion en 1687, son décor désormais dispersé entre Londres, Athènes et Paris, le Parthénon reste le symbole de l’esprit grec. %��������� Le PARTHENON, un monument de la Grèce antique. » De l’accroche à la problématique Le Palais Bourbon Le Parthénon d’Athènes Le Parthénon de Nashville, 1921-1931 Le Parthénon d’Athènes Discours de Barack Obama, le 24 mars 2009 « Le peuple américain se joint aux Hellènes aujourd’hui dans la commémoration du 188e anniversaire de l’indépendance de la Grèce. Finalement, François Queyrel, optant pour une monographie complète, étudie le Parthénon comme objet presque biologique, avec une vie, depuis sa naissance jusqu’à notre époque ; il traite pour nous avec rigueur les transformations multiples d’une histoire riche en rebondissements. Sa vocation est d'abriter une statue. Il est composé de deux pièces : le naos et la salle du trésor. 3C- Histoire des arts- Le Parthénon > Nadegepham. Histoire des Arts Le Parthénon Acropole d’Athènes GRECE CONTEXTE HISTORIQUE Période : Grèce antique/ Période classique Le Parthénon a été bâti à l'instigation de Périclès entre 447 et 438 av. La façade principale ouvre à l'est. Ces sculptures n’étaient pas seulement de marbre blanc, elles étaient peintes de couleurs variées [ détail c ] et rehaussées par endroits d’éléments de péplos pour revêtir le xoanon d’Athéna et viennent l’offrir lors de cette procession [ détail g ]. Ce dossier pédagogique du Centre des monuments nationaux présente le Panthéon : l'histoire du monument et son inscription dans le quartier, son architecture, son décor (peintures et sculptures) et l'installation du pendule de Foucault. Et pourtant, malgré une histoire mouvementée, incendié, transformé en église, en mosquée, en poudrière, soufflé par une explosion en 1687, son décor désormais dispersé entre Londres, Athènes et Paris, le Parthénon reste le symbole de l’esprit grec. L’Acropole (qui signifie ville haute en grec) est un rocher fortifié occupé par les premiers athéniens pour se protéger de … Avec le Parthénon, les Athéniens célèbrent avec orgueil la gloire de leur cité autant que la déesse. des épingles sur les épaules et maintenue fermée par une ceinture nouée à la La sympathie pour la cause de l'indépendance grecque gagne toute l'Europe, qui s'inquiète de la conservation des monuments anciens. Permalien : https://www.panoramadelart.com/parthenon. Le Parthénon, monument historique . du Brexit relancent le débat autour de la restitution des marbres du Parthénon » paru le 25 février 2020 sur le site de Connaissance des arts et « La Grèce réclame à nouveau à Londres de rendre les marbres du Parthénon » paru le 24 mai 2020 sur le site de RTL.) Localisation et description du Parthénon. J.-C. ; les sculptures extérieures n'ont été achevées qu'en perse. © Archives Alinari, Florence, Dist. Par exemple, il y a 192 cavaliers, autant que d’Athéniens tombés à la bataille de Marathon en 490. JC par l’architecte Ictinos, à l’initiative de Périclès, et sur les conseils de Phidias, auteur de la statue, qui a imposé certains paramètres à l’architecte. Drapée autour du corps de la femme, elle était retenue par Objet offert à une divinité et placé dans un lieu de culte pour la remercier Centre de gouvernement : l'Agora était l'endroit où les citoyens se retrouvaient pour discuter des lois et de l'avenir politique de la ville. Sa présence à cet endroit est inattendue, et son sujet, sans rapport avec les mythes, inhabituel. * mentions obligatoires. Cette statue d’or et d’ivoire d’environ 12 mètres de hauteur ne faisait pas l’objet d’un rite, mais constituait un fabuleux La certitude d’être bénis des dieux les conduit à mener une politique impérialiste qui causera leur perte. Adjectif tiré du grec qui qualifie une sculpture faite d’or et d’ivoire. Cette présentation, réalisée par Isabelle Chalier, professeur d’histoire géographie au lycée Koeberlé à Sélestat, présente une manière d'enseigner la cité des Athéniens au Vème siècle grâce à l'art parthénonien en conciliant histoire des arts et histoire. À cette occasion, des jeunes filles tissent un nouveau Le Parthénon est un bâtiment dorique, périptère, et octostyle, construit sur une crépis à trois degrés de 0,55 m de chacun. un édifice ou une de ses parties. chryséléphantine représentant Le Parthénon n'est pas du tout la structure la plus grande, mais ce qui le distingue de la plupart des autres temples, c'est la qualité et l'étendue des éléments sculptés. Son attribut est la chouette. x��͒�Ƒ��x������� h4�'��:BA�rhb�`��mQ�vgH����7�.�˞�u�����Y��B�n��U������@�u�wo]-����ڝ�uM����O������q��k���^� Ce sont autant d’allusions à la victoire remportée sur les Perses, interprétée comme le signe évident que les dieux approuvent et soutiennent les valeurs de la civilisation hellénique en général et du bon gouvernement d’Athènes en particulier. d’un bienfait ou en solliciter un. « idole Â». Athènes devient dès lors un atelier des arts, un gigantesque chantier qui emploie des artistes et des artisans venus de toute la Grèce. Le Parthénon est l’un des rares bâtiments de l’époque classique qui nous soit parvenu, la plupart des temples de style classique que nous ayons conservé étant essentiellement romains. Vingt-cinq siècles après s’être dressé sur les hauteurs d’Athènes, le Parthénon reste l’une des merveilles du monde, et ses origines, ses étranges revers de fortune, qui jalonnent plus de deux millénaires, demeurent une source perpétuelle de curiosité, de controverse et d’intrigues. C’est la déesse de la Le mot est souvent traduit par marbre, le marbre pentélique d’une qualité exceptionnelle, provenant d’une carrière située à 17 kilomètres d’Athènes, un matériau habituellement réservé au décor sculpté. Le Parthénon est aujourd’hui d'un blanc éclatant, mais des traces de peinture trouvées sur ses sculptures et des descriptions dans des textes anciens laissent supposer que le temple et ses moulures étaient vivement décorés de couleurs telles que le bleu, le rouge et l'or. taille. Si vous connaissez des ressources intéressantes, partagez-les en nous envoyant un commentaire ! Célébré comme un symbole de la beauté et de la perfection, le Parthénon a été bombardé, incendié, ébranlé par des tremblements de terre, mutilé, pillé de ses sculptures et défiguré par des rénovations catastrophiques. Il est cité dans le texte mais pas dans auteur en dessous de l'image ! Déesse grecque, fille de Zeus, patronne d’Athènes. J’ai 1h10 (30min histoire des arts et 40min d’activité manuelle). Elle est vénérée à Rome Alors que le British Muséum s’apprête à fêter les 200 ans de l’installation de la frise du Parthénon en son sein, les célébrations risquent bien de tourner court. Le Parthénon en chiffres. la frise. Système architectural composé de colonnes soutenant un entablement. S’il est dédié à la déesse, c’est pour le regard humain qu’il a été construit. Ainsi les Athéniens du passé mais aussi du présent figurent-ils fièrement sur les murs de l’édifice sacré. Site intéressant et bien fait ,BRAVO☆! Ce mot apparaît dans les textes grecs antiques pour désigner la Le temple mesure 30 mètres de large et 69 mètres de long. trésor destiné à présenter les offrandes. Le déclin est tout proche. Vous n’avez pas trouvé ce que vous cherchez ?. Athènes et l’art parthénonien en 6ème. Sparte s’exaspère. Athènes au temps de periclès (1/3) Athènes au temps de Periclès (2 sur 3) Athènes au temps de Periclès (3 sur 3) Mathématiques magiques. Le Parthénon n’est donc pas un temple au sens strict du terme, mais un Protagoras affirme en effet que « l’homme est la mesure de toute chose », tandis que Polyclète écrit dans son traité sur la représentation idéale du corps que « la beauté résulte d’un calcul subtil de nombres ». Il est dédié à la déesse Athéna qui protège la ville. Par ailleurs, la tonne d’or qui la composait formait également une Ses dimensions impressionnent, avec près de 70 mètres de long sur 31 mètres de large, et 46 colonnes doriques de plus de 10 mètres de hauteur. Athéna Parthénos, la déesse vierge, n’est aujourd’hui connue que par des copies romaines [ image 1 ]. Sa réalisation témoigne des idées de cette période, connues entre autres par les écrits du penseur Protagoras et ceux du sculpteur Polyclète. Description de l'oeuvre : Temple en marbre blanc,en hauteur sur un promontoire , une grande base rectangulaire sur … 30, 87 x 69, 50 m : dimensions à hauteur du stylobate. bronze doré, aujourd’hui disparus. Les diaporamas suivent l’ordre de la programmation mais peuvent être téléchargés un par un. Des cavaliers [ détail h ], des conducteurs de char, des magistrats, des musiciens, des porteurs d’offrandes et des sacrificateurs accompagnent les jeunes tisserandes dans ce cortège. Au même moment dans le théâtre situé au pied de l’Acropole, les tragédies de Sophocle mettent en scène l’orgueil dans sa démesure (l’hybris), sévèrement châtié par les dieux, mais la leçon divine n’est pas comprise des Athéniens. Aux frontons, sur l’entablement ou sous la colonnade, les épisodes représentés relevaient autant du mythe que de l’histoire et de la politique. Nous sommes en 500 avant notre ère. J.-C., les cités 4 0 obj Dictée flash – Histoire des arts – CM Dictée 4 Le Parthénon est un temple grec, composé de huit colonnes avec des chapiteaux doriques. À leur tête, Athènes, pillée en 480, se relève. Se dit d’une construction entourée de colonnes sur ses quatre côtés. J.-C sur l'emplacement de deux édifices précédemment détruits. Confrontés à des dépenses considérables, ils puisent dans le trésor de la ligue de Délos, transféré à Athènes en 454. triglyphes. statue réalisée par Phidias, qui coordonne également le chantier. Les ruines du Parthénon sont alors abondamment dessinées et peintes. périptère. un chapiteau nu et une frise alternant métopes (plaques) et triglyphes (trois Un an après l’achèvement du Parthénon débute la guerre du Péloponnèse, qui se soldera par la défaite d’Athènes. Tout d’abord le Parthénon est intégralement construit en La plus vaste abritait la grande statue chryséléphantine d’Athéna Parthénos. 17 km : distance à parcourir pour acheminer les blocs de marbre de la carrière du Pentélique à l’Acropole. Dans son Histoire de la guerre du C’est le nom qui restera finalement pour désigner l’édifice tout entier. Je fais l’histoire des arts dans mon créneau d’arts visuels. ancien et vénérable, devenue objet de culte. Vème siècle avant J.C. Thématique : Arts, mythes et religions Sujet : pourquoi ce monument est-il le symbole de … Le livre Dictées et histoire des arts sortira chez Retz, fin août. Panorama de l'art - RMN. réserve métallique pouvant être fondue en cas de nécessité. J.-C.), tandis que la réalisation de son décor se poursuit jusqu’en 432. L'Agora était constituée d'un vaste espace ouvert entouré de divers bâtiments publics et présentait des fonctions très diverses : 1. Athéna, déesse tutélaire de la cité. sous le nom de Minerve. antique. De même, pour donner l’image de la perfection, les inévitables déformations optiques ont été prises en compte à l’avance : les lignes droites sont en réalité légèrement courbes, les colonnes des angles sont plus épaisses que les autres, toutes sont renflées aux deux tiers de leur hauteur (entasis), et toutes sont inclinées vers l’intérieur comme le torse d’un athlète dans l’effort. Sous la plume des meilleurs experts, décryptez l'actualité artistique et préparez vos visites grâce aux articles, diaporamas, podcasts et vidéos. Alma-Tadema, Phidias montrant les frises du Parthénon, 1868. La colonnade extérieure compte 8 colonnes en façade et 17 colonnes sur le côté, soit un total de 46 colonnes (les colonnes des extrémités ne sont comptées qu'un… © Réunion des musées nationaux - Grand Palais, Paris. RMN-Grand Palais / Fratelli Alinari, © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski, © BPK, Berlin, Dist. grecques sortent victorieuses des guerres Médiques, menées contre l’Empire Chapelle, couvent, musée des Monuments français, Académie Royale, Académie impériale… Les bâtiments des Beaux Arts de Paris ont porté plusieurs casquettes avant de devenir un établissement national. HISTOIRE DES ARTS Les sept merveilles du Monde Classe : 6ème Période historique : de l’Antiquité au IXème siècle. Le parthénon histoire des arts cycle 3. En outre, l’édifice présente plusieurs particularités quant aux matériaux, plan et décor. Le Parthénon : Pourquoi construire le Parthénon ? Athènes entre alors en conflit avec l’empire Perse. Protagoras affirme en effet que « l’homme est la mesure de toute chose », tandis que Polyclète écrit dans son traité sur la représentation idéale du corps que « la beauté résulte d’un calcul subtil de nombres ». Arts, sciences et techniques. Espace sacré : l'Agora était un lieu sacré où se trouvaient les temples consacrés aux dieux de l'Olympe. Élément architectural horizontal, placé au-dessus de colonnes ou de Moment choisi : 447 avant J.C. à 432 avant J.C. . Il s’agit des guerres médiques (500-449 avant J.C.) au cours desquelles les Athéniens affrontèrent les Perses lors de la célèbre bataille de Marathon en 490 avant J.C. Une autre bataille décisive eut lieu en 480 avant J.C. Il s’agissait cette fois-ci d’une bataille navale, la bataille de Salamine. Toute son architecture est fondée sur la répétition d’un même module dont la mesure correspond à l’entraxe, c’est-à-dire à la distance comprise entre l’axe central de deux colonnes. Callicratès a lui aussi jouer son rôle dans l'édification du bâtiment , Les cérémonies se déroulaient toujours à l'extérieur. Pour les amoureux de la Grèce, que son architecture antique passionne, Le Parthénon, un monument dans l’Histoire, de François Queyrel (Bartillat, 240 pages, 22 €) ne devrait pas décevoir. << /Length 5 0 R /Filter /FlateDecode >> Mais lorsque les guerriers athéniens retournèrent dans … La seconde salle aux quatre colonnes ioniques élancées est appelée parthénôn, c’est-à-dire la « pièce des jeunes filles ». Il se caractérise par une colonne cannelée à arêtes vives, sans base, Les architectes Ictinos et Callicratès ont établi le plan du Parthénon [ détail b ] en suivant le modèle d’un grand temple Beaucoup de sculptures sont en marbre blanc provenant de l'île de Paros, un marbre plus cher que la plupart des sculpteurs préfèrent. la Grèce antique, on distingue trois ordres principaux caractérisés chacun par Objectif faire ressortir les dates clés du conflit depuis le XIXe siècle Celle-ci ce site est très intéressant et très complet. Les cérémonies du culte se déroulaient quant à elles sur l’autel en plein air situé juste à proximité. Le nombre de personnages formant des groupes n’est pas laissé au hasard, mais prend une valeur symbolique en écho à l’histoire athénienne. Élément architectural, de forme généralement triangulaire, qui couronne J.-C. ; les sculptures extérieures n'ont été achevées qu'en 431 av. Aucune information personnelle ne sera publiée, réutilisée, ou communiquée à des tiers. représentation d’une divinité sous la forme d’une statue en bois, au caractère Le Parthénon illustre la beauté idéale du style classique. Histoire des Arts Le Parthénon Acropole d’Athènes GRECE CONTEXTE HISTORIQUE Période : Grèce antique/ Période classique Le Parthénon a été bâti à l'instigation de Périclès entre 447 et 438 av. Célébré comme un symbole de la beauté et de la perfection, le Parthénon a été bombardé, incendié, ébranlé par des tremblements de terre, mutilé, pillé de ses sculptures et défiguré par des rénovations catastrophiques. Le meilleur des expositions artistiques et historiques est sélectionné pour vous par la rédaction grâce aux coups de cœur expo. La construction du Parthénon [ image principale ] est achevée en moins de dix ans (447-438 av. %PDF-1.3 Je me trompe ? Le Parthénon n'est pas un "trésor" comparable aux bâtiments de la Voie Sacrée de Delphes. Le Parthénon se distingue ains… Son action est centrée sur les édifices cultuels de l’Acropole, la colline qui domine la ville, consacrée principalement à orné de volutes et une frise décorative continue. L’histoire d’Athéna était à l’honneur sur les frontons : sa naissance, à l’est, et sa dispute avec Poséidon pour la possession de l’Attique, à l’ouest. J’ai choisi de faire ma progression selon l’ordre chronologique et les périodes historiques donc parfois je fais des liens avec les leçons d’histoire. Le Parthénon est bien un temple ! Le Parthénon abritait la statue d'Athéna, faite d'or et d'ivoire. Le Parthénon est un édifice religieux, situé dans la partie sud de l’Acropole d’Athènes, qui contenait une statue chryséléphantine d’Athéna. C’est sûrement l'un des monuments les plus célèbres du monde. Ordre architectural, le plus ancien et le plus simple de la Grèce À la différence d’un temple, il abrite deux pièces, chacune précédée d’un porche et sans communication avec l’autre. Le Parthénon Le Parthénon aujourd’hui Le Parthénon sur l’Acropole : contexte géographique et historique Le Parthénon était le principal temple de l’Acropole. Cette statue est recouverte d’or et … Il mesure 69 × 31 m, ce qui en fait le plus vaste de tous les temples grecs de l'époque classique. bandes verticales en relief). Depuis le XVIIe siècle, les Européens visitent Athènes. La statue la plus sacrée d’Athéna, un laine, non cousue. un décor : le dorique, le ionique et le corinthien. Dans pilastres, comportant une corniche, une frise et une architrave. ex-voto offert par les Athéniens à leur déesse en reconnaissance de sa protection et de ses bienfaits. 2. Le parthénon Grèce à Athènes Biographie de l'auteur : Le Parthénon a été construit entre 447 et 438 avant J.C,à l'instegation de Pericles sous les ordres de Phidias, par Ictinos et Callicratès. S’il est dédié à la déesse, c’est pour le regard humain qu’il a été construit. Si je ne me trompe point Ordre architectural de la Grèce antique qui se caractérise par une Elle était mise en valeur par la colonnade dorique qui l’entourait comme un écrin. Tous se dirigent vers les douze dieux de l’Olympe représentés assis, d’une taille à peine supérieure à celle des mortels. Il a été construit au milieu du Ve siècle av. colonne à vingt-quatre cannelures reposant sur une base moulurée, un chapiteau La frise ionique de 160 mètres de long située sous la colonnade est beaucoup plus surprenante [ détail e ]. Au Ve siècle av. Sculptée en bas-relief ou laissée lisse, elle est placée entre deux 447-432 av JC : le Parthénon est construit en 15 ans ; il est inauguré en 438, mais la décoration sculptée n’était pas achevée. Le Parthénon a été édifié pour abriter une 3. A l’extérieur. ";s:7:"keyword";s:42:"fête de la musique 2020 villefranche' oR ";s:5:"links";s:6471:"Louane A T Elle Gagné The Voice, Pnl - Piano Partition, Planète Rap Frequence, Canoë Béhuard, Balavoine Instrumental, Virgin Radio Podcast, Avant Toi Karafun, Météo Auvergne 15 Jours, Coronavirus Saint-fons, Gare Angers-maître-ecole, Macron Mulhouse Mosquée, La Passion Du Legging, Plage Saint-malo Chien, Mark Lanegan Albums, Game One Chaîne, Ligne 236, Love Photo Images, Love Room Nantes, Que Faire à Lille, Météo Agricole Toulouse, Papaoutai Wikipedia, Quelle Chanson Pour Le Décès D'une Maman, Le 18 Mions, Visite Virtuelle Musée, Lyon 8 Quartier Sensible, Passions Liste, Ou Trouver Des Voiture Abandonnée, The Kissing Booth Cast, Livre Pdf Gratuit, Château De Versailles Recrutement, Météo Sur Valence Drôme, Eric Brunet Et Ses Filles, Journée Du Patrimoine Angers 2019, Clinique Psychiatrique Meyzieu, Kyriad Les Ponts De Ce, Rachid Allali Et Sa Femme, Météo Craponne-sur-arzon, Actualité Belge En Direct, Négociation Orange Rmc Sport, Francheville 54, Quartier Grand Clément Villeurbanne Avis, Vitaa A Fleur De Toi Paroles, Vin Saumur Accompagnement, Chambre D'hote Troglodyte Avec Piscine, Commentateur Tf1, Animateur Rmc Sport Tv, Shallow Traduction, Paroles Et Accords Qui De Nous Deux, Aya Nakamura - Soldat Parole, Visite Vieux-lyon En Famille, Alexandra De Taddeo, Benoît Paire âge, Programme France Info, ";s:7:"expired";i:-1;}