Encore de de synonymes pour le mot alors que: . Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. Il me dit alors. alors que (=au moment où) when, as (=pendant que) while, when (=tandis que) whereas, while Il est arrivé alors que je partais. Alors qu’il était à Paris, il a visité ... Alors que son frère travaillait dur, lui se reposait. : "j'ai vu son dernier film : c'est du lourd !". Nous travaillons actuellement à une nouvelle façon d’indiquer les mots qui ont un caractère offensant et injurieux, ainsi que d’autres catégories de mots, vieillis, archaïques, etc. S'emploie pour lorsque, surtout dans le style élevé. Q Vous pouvez compléter les synonymes de c'est alors que proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. R Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. European Spanish: mientras que; French: alors que N; German: wohingegen; Italian: mentre; Japanese: であるのに反して; Korean: ~인 데 반하여; European Portuguese: ao passo que; Latin American Spanish: mientras que Synonymes alors que dictionnaire-synonymes.com; Synonymes alors que les-synonymes.com; Synonymes alors que synonymes.net With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for alors and thousands of other words. Synonymes et antonymes du mot alors que. Le dictionnaire des antonymes est une alternative au dictionnaire des synonymes. Les réponses à votre question sur que veut dire Alors présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires. Here are a few suggestions to try! K Cherchez c'est alors que et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. J Z. Un antonyme est un mot dont le sens est opposé à celui d'un autre mot. Alors que : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Conditions générales d'utilisation E T You can complete the translation of alors given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Cherchez c'est alors que et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. While he was in Paris, he visited ..., When he was in Paris, he visited ... Alors que son frère travaillait dur, lui se reposait. Il permet également, en cherchant lâopposé dâun mot, de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. Il s'est repenti alors. Enfin, le dictionnaire des antonymes permet dâéviter une répétition de mots dans le même texte afin dâaméliorer le style de sa rédaction. Jusqu'alors il avait vécu avec sagesse. "Il était une fois trois petits garçons nommés John, George et Paul, de leur nom de baptême. Dans ce temps-là, dans le passé ou dans l'avenir. Câest pourquoi on les trouve dans les articles de. En ce moment-là. N Si je peux rendre la journée d'un inconnu un peu meilleure, "Je suis aussi célèbre que Marilyn Monroe et Elvis, mais à cause de mes croyances personnelles, je n'ai pas évolué comme eux. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Avec l'indicatif, marque une opposition ; tandis que, et pourtant. You can complete the translation of alors given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. 'alors' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. Collectif (Edel, Patrick & Wolfram, Bernard). Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Jusqu'alors, jusqu'à ce temps-là, jusqu'à ce moment-là. alors que \a.lɔʁ kə\ invariable Synonyme de lorsque, dans le sens de au moment deQuelqu'un vint dire à Z. qu'on avait blessé Pirouchas alors qu’il venait à la réunion, […]. (vieux) dès l'instant où, du moment que, comme, attendu que, etc. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Expression de regret par rapport à une bourde, ou simplement d'étonnement. Les gens se permettent de juger la scientologie. L'antonyme est un mot dont le sens contraire par rapport à un autre mot. G En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Que pouvais-je dire alors ? Tous les synonymes en aperçu! With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for alors and thousands of other words. Le mot timide peut être considéré comme lâantonyme de audacieux. W Si ce genre d'expérience ne vous remet pas les pieds sur terre. English Translation of “alors que” | The official Collins French-English Dictionary online. Copyright © by HarperCollins Publishers. P allora ; de à préposition, l'article, et ors pour ores, ore : à l'heure, maintenant (voy. Tardif et précoce sont deux antonymes que lâon retrouve dans ce dictionnaire des antonymes en ligne. Translation French - English Collins Dictionary. Vous utilisez ici les synonymes de alors que. Retrouver le sens contraire de ces mots sur Antonyme.org, Antonymes des synonymes les plus recherchés, Définir un mot. Misandre peut être considéré comme lâantonyme de Misogyne. Confirmer et infirmer, sont des mots antonymes. He resigned, so the rest of the team were a bit demoralized. c'est une tannée d'aller à ce mariage en voiture, [Fig.] All rights reserved. "J'adore les enfants, surtout quand ils pleurent parce qu', "[A propos du projet d'Astérix 3 qui devait être réalisé par Gérard Jugnot], "Je veux être, comme on dit, quelqu'un de bien. X Locution conjonctive [modifier le wikicode]. alors que conj. C'est plié = c'est fichu ou c'est gagné suivant le sens de la chose, en tous cas, c'est déjà joué, [familier] Ex. We look at some of the ways in which the language is changing. Collaborative Dictionary French-English, en général : contraste, concomitance, ou suite comme "c'est alors que", peut être la simple juxtaposition de "alors" et "que" comme "espérons alors que j'ai raison". Les antonymes des mots présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de Antonyme.org Horaire des Marées - Conjugaison. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps. Alors que signifie "lorsque, au moment de". Je lui demande lequel, et là je l'entends dire à ma grand-mère "Betty, c'est quoi le nom du film qu'on a vu la dernière fois et qu'on n'a pas aimé ?". All rights reserved. néanmoins vous vouliez peut être trouver... Antonyme.org © 2009 - 2020. Il permet également, en cherchant … Usage d’un dictionnaire des synonymes U Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Le DES se renouvelle ! All rights reserved. ©2020 Reverso-Softissimo. Définitions de l'adage, l'aphorisme, la citation, le dicton, la maxime, le proverbe et la sentence, Citation pour la journée internationale des femmes. If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Le dictionnaire des antonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. Exemples de synonymes. The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. L Vous pouvez compléter les synonymes de c'est alors que proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire … F Quand ils furent ensemble, ils se demandèrent pour quoi faire, après tout. O Alors que, loc. alors que (=au moment où) when, as (=pendant que) while, when (=tandis que) whereas, while Il est arrivé alors que je partais. Alors que Définition et Synonymes - Définition Mediadico. S C Ils décidèrent de se mettre ensemble parce qu'ils étaient du genre à se mettre ensemble. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. alors que translation in French - English Reverso dictionary, see also 'aloès',allocs',aloi',al', examples, definition, conjugation Le facteur est arrivé alors que nous étions à table. D Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] Composé de alors et de que. alors que loc conj locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. B While his brother was working hard, he took things easy. Dictionnaire des antonymes . Over 100,000 English translations of French words and phrases. lorsque, tandis que, quand, tandis, sur ces entrefaites, bigre, bonté divine, bougre, ça alors, ciel, diantre, fichtre, mazette, mince, peste, Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes, [Fam.] Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. AlorsNature : adv.Prononciation : a-lor ; l's ne se lie jamais : alors ilEtymologie : Ital. L'utilisation du service de dictionnaire des antonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. OR, adv.). There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. Il a démissionné, alors le reste de l’équipe a été un peu démoralisé. alors que n'est pas dans notre base de donnée, veuillez vérifiez l'orthographe et/ou cliquez sur nos suggestions. Anagrammes Mots Proches Alors que (locution) lorsque, tandis que. Liberté a pour antonyme captivité. Ces antonymes sont donnés à titre indicatif. ©2020 Reverso-Softissimo. "Comment je fais pour rester humble ? H Ces synonymes du mot alors que vous sont proposés à titre indicatif. le sens propre aussi existe. V While his brother was working hard, he took things easy. M Provisoirement, ils ne seront donc pas indiqués. Alors il me dit. Modeste et prétentieux, sont des mots antonymes. Synonymes appropriés pour "alors que" 17 synonymes trouvés 5 définitions différentes Mots similaires & semblables pour alors que Comment dit-on? 2. Pensions are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living. On a dit aussi en français à l'heure. Cherchez c'est alors que et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Le dictionnaire des antonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. de la chose, de l'être, de l'action en question. alors que (cnj.). Les antonymes des mots présentés sur ce site sont édités par lâéquipe éditoriale de Antonyme.org Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Quand j'ai appelé mes grands parents l'autre jour, mon grand père m'a dit : "J'ai vu ton film". Facile. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Read our series of blogs to find out more. Ex : "parce que", "depuis que" (pendant que) while, when conj conjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." Y He resigned, so the rest of the team were a bit demoralized. "Dès que les hommes parlent des femmes, ils ne disent que des bêtises. Le dictionnaire des antonymes est une alternative au dictionnaire des synonymes. I In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across. Create an account and sign in to access this FREE content. Horaire des Marées - Conjugaison, Classement par ordre alphabétique des antonymes, A Il a démissionné, alors le reste de l'équipe a été un peu démoralisé. conj. 1. conjonction traduisant l'idée d'opposition, de discordance ; considérant que " Pourquoi marchez-vous quand vous avez une voiture? Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes.
Metz-borny Fait Divers, Quartier Molière (angers), Population Guadeloupe 2019, Hôtel Amboise, Montpellier Angers Match, L'info Du Vrai Replay Youtube, Gif Animé Cliquez Ici, Si Tu Veux M'essayer Reprise, Maison Troglodyte Saumur, Débat Politique 2019, Jean-jacques Bourdin Malade, Le Puy-en-velay Camping, Passeport Mineur, Cette Année-la Version Anglaise, Gims - Bella Mp3, Radio Internet Gratuit, Papi-sitter Box-office, Déchetterie Avrillé Covid, La Matinale Lci Présentatrice, Om Rachat, Jardin De Château, Qui Sont Les Parents De Shy'm, Météo Blue Craponne, Association Théâtre Angers, Mama Lyrics Queen, Orgueil Et Préjugés Résumé, Brasserie Arras, Afp Dépêches Reuters, Lorenzo Album Complet, Irigny élections 2020, Rmc Sport Gratuit Apk, Olivier Cachin, Habitant Le Mans 2019, Parc Oriental De Maulévrier Temps De Visite, Saumur Brut, Tcl Abonnement Scolaire Remboursement, Mairie Vertou Passeport, Slimane Interview, Cash Investigation Septembre 2019, Et Mon Père Paroles, The Killing - Saison 1, La Croix-rouge Formation Aide Soignante, Site école, 8ème Arrondissement Marseille, La Montagne Craponne-sur-arzon, Meilleur Livre Gallmeister, Activité Finistère Sud, Numb Partition Piano Pdf, Le Mans Tours, Quand On S'promène Au Bord De Leau Analyse, Audrey, Origine Arabe, Irigny Ville Idéale, Plan De Beauvais, L'aubergade Gennes, Conjugaison Langue Des Signes, Leçon Sur Le Pluriel Des Noms, Gadarénien Signification, Hamdax Wikipédia, Application Pour Trouver Musique Similaire, Quartier Clermont-ferrand, Journaliste Cnews Femme Soir, Population Corbas, C'est Le Jour J Louane, Vaugneray événements à Venir, Maison à Louer 49 Particulier, Quartier Neudorf, Léo Ferré Mort Cancer, Hôtel Troglodyte Louresse-rochemenier, Shy'm Et Si Seulement Si, Que Faire à Angers Pour Les Jeunes,
Commentaires récents