CX], Les maux que j'ay eus le me rendent si feible que je suis quelquefois huit jours sans le sentir et à l'heure desesperée de l'estre [en ceinte] [ID., ib. Gramm. se prononce "j'aimerais so que" ... expression parlée québécoise ou on met 2 fois le pronom à la forme interrogative. (a-lor ; l's ne se lie jamais : alors il dit, prononcez a-lor il dit, et non, a-lor-z il dit. — Après alors, placé à la tête de la phrâse, on met quelquefois le verbe devant le sujet (le nominatif). "L'extrême jeunesse de Charles alors, l' incapacité de juger des chôses par lui-même, plaidaient en sa faveur. Ses affaires se sont dérangées depuis un an; elles avaient été très bonnes jusqu'alors. III, ch. 14], Par espreuve je sens que les amoureux traits Blessent plus fort de loin qu'à l'heure qu'ils sont près [RONS., 269], Et les vivans, contens de la pasture, Produicte alors sans labour ne culture.... [MAROT, IV, 17]. — Le Rich. faire une découverte par hasard et par sagacité, souvent, Anglicisme : Nom commun d’origine anglo-américain : Serendipity, enrichissement d'une personne en relation directe avec l'appauvrissement d'une autre, renoncer à poursuivre ses efforts après avoir réussi. Alors, je lui ai dit ce qu'il avait répondu, et alors elle a ri. Sens du mot. se dit pour exprimer le fait qu'on risque de ne pas obtenir ce qu'on attendait. * Rem. Sa santé décline alors qu'on le croyait guéri. Moreau. alors synonymes, alors antonymes. [Pron. Emploi du temps. Cette jeunesse alors a quelque chôse de sauvage. — Alors se place à la tête de la phrâse et devant le sujet, (le nominatif) ou après le verbe; toujours après l'infinitif et après le participe dans les temps composés. Les Poètes ont introduit cette erreur, dit-il, quand ils ont eu besoin d'une syllabe. [mathématiques] Partant d'un élément initial pour lequel la propriété est vraie, on démontre que la propriété est vraie pour l'ensemble de la suite à partir de l'élément initial. Quand tout est fini et que nous ne savons plus que faire de notre loisir, alors nous consacrons à quelques pratiques languissantes de religion ces moments de rebut [MASS., Car. Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, Si cela vous convient, alors téléphonons-lui. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for alors que and thousands of other words. 3°. Dictionnaire français / French Dictionary, Contenu site web gratuit - Outils webmestre. Informations sur alors dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. proposition pour la paix dans les ménages. Vous pouvez compléter la définition de alors que proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Alorsque pour lorsque, a commencé du temps de Vaugelas. allora ; de à préposition, l'article, et ors pour ores, ore : à l'heure, maintenant (voy. 2], Il dit qu'il m'aime encore alors qu'il m'assassine [CORN., Hor. Exemples de conjugaison "Être" au subjonctif présent : - que je sois - que tu sois - qu'il (elle) soit - que nous soyons Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire alors que et beaucoup d’autres mots. Il flâne alors que les autres travaillent. Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Pour lors, en conséquence et sur le moment. All rights reserved. On dit quelquefois de même Les hommes d'alors. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for alors que and thousands of other words. C'étaient les manières d'alors, c'était la mode d'alors, On en usait alors de la sorte, c'était alors la mode. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". "Ceux, qui alors recevoient une éducation un peu plus distinguée, ne conoissoient d' autre profession que les armes. d'Angl. 1. 1°. adv. Des témoignages rendus par des milliers de personnes les plus sages qui fussent alors [LA BRUY., 16], Dans quelque prévention où l'on puisse être sur ce qui doit suivre la mort, c'est une chose bien sérieuse de mourir ; ce n'est point alors le badinage qui sied bien, mais la constance [ID., 16], On n'a point d'amis alors qu'ils sont payés [VOLT., Scythes, IV, 2], Je n'aime point Thalie, alors que sur la scène Elle prend gauchement l'habit de Melpomène [ID., Les deux siècles. ], Me souviendrai-je alors de ce qu'il faudra faire ? Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". conj., a vieilli comme synonyme de LORSQUE, dans le sens de Au moment de. "Ce M. de Nevers, si extraordinaire qu'il glisse des mains, alors qu'on y pense le moins, il épouse enfin, etc. CXIX], Il arriva le huictieme jour du mois de juin, que lon appeloit alors Cronius [AMYOT, Thés. Cherchez alors que et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Lors même que, même si : Cela serait ainsi lors même que vous ne le voudriez pas. ALORS est quelquefois suivi de la conjonction que, mais c'est un autre sens; et ce n'est pas lui qui régit cette conjonction dans cette ocasion. Usage d’un dictionnaire des synonymes Exemples de synonymes. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Synonyme définition. de Sévigné l'a pourtant employé; mais elle n'est pas à imiter. 1. Lors de, à l'époque, au moment d'un événement : Les armoiries prirent naissance lors des croisades. ALORS, adv. "On se croit un penseur profond, alors qu'on affiche le délire d'un raisoneur hardi ou extravagant.. Journ. Alors qui est et qui sera, Impraesentiarum, Aduerb. Prononciation de alors définition alors traduction alors signification alors dictionnaire alors quelle est la définition de alors . Cette règle parait sensible dans la phrâse suivante. sub. "Alors commençoit donc cette Lutte terrible de la puissance armée contre la liberté, qui ne l'étoit pas. conj. Malherbe. You can complete the translation of alors que given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. Hist. ALORS QUE, loc. Cherchez alors que et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Sens du mot. lorsque, tandis que, quand, tandis, sur ces entrefaites, bigre, bonté divine, bougre, ça alors, ciel, diantre, fichtre, mazette, mince, peste, Dictionnaire Collaboratif Français Définition, raconter un élément essentiel de l'intrigue d'une oeuvre à une personne ne l'ayant pas lue, vue ou écoutée (ou. Alors il se devra defendre, Defendere se eo loci debebit. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. — Pour la prôse, Vaugelas témoigne qu'à la ville, à la cour, hommes, femmes, enfans disaient toujours lorsque; et qu'il était extrêmement rare d'entendre dire, alorsque. CHASTEL., Chr. L'Acad. expression parlée québecoise. You can complete the translation of alors que given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse expression parlée québecoise. — Cet illustre Auteur a voulu sans doute raprocher, autant qu'il était possible, le verbe recevaient de son régime éducation, mais alors placé entre deux, ne les aurait pas trop éloignés. Le que dans cette phrâse est régi par c'est, et non pas par alors, et ce dernier y conserve son caractère d'adverbe. Dans le Dict. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. You can complete the translation of alors que given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Alors qu'il était encore enfant, on lui avait offert un télescope. On dit proverbialement, alors comme alors; quand on sera à ce temps-là, on avisera à ce qu'il faut faire, ou l'on suportera ce qu'on ne pourra empêcher. Dès lors, dès lors que, dès. ©2020 Reverso-Softissimo. lorsque, tandis que, quand, tandis, sur ces entrefaites, bigre, bonté divine, bougre, ça alors, ciel, diantre, fichtre, mazette, mince, peste, Collaborative Dictionary French Definition, raconter un élément essentiel de l'intrigue d'une oeuvre à une personne ne l'ayant pas lue, vue ou écoutée (ou. [RAB., Pant. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. ©2020 Reverso-Softissimo. Définition de tandis que dans le dictionnaire français en ligne. V, 3], Qui vous salue D'un Dieu vous soit en aide alors qu'on éternue [ID., Sgan. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. p. 96], Et le duc respondy : qu'alors comme alors, du demain on s'aviseroit comme des autres jours [G. Elle ne viendra pas, ou alors elle arrivera à la fin. alor, et devant une voyelle, alorz] En ce temps-là. All rights reserved. — On ne doit pas chicaner là-dessus les Poètes: ils ont trop d'entrâves qui les lient, et trop de difficultés à vaincre, pour qu'on leur dispute quelques libertés qu' ils se donent dans une Langue, qui en souffre si peu. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. Ainsi pour abbreger dit-on Alors, ou Alor, et semble qu'on y pourroit mettre un h, Alhors, ou Alhor, Tunc, Tum, In praesens, Hic, Eo loci. Usage des synonymes. Conditions générales d'utilisation — Quelques Prosateurs le disent encôre aujourd'hui, et des Prédicateurs de Province, qui croient se distinguer par-là, et ne réussissent qu'à se faire moquer. [MONT., I, 31], L'empereur eust mieux fait de se asseurer par alliance avecques vous avant lesser joindre deux telles puissances ; car à peine accepterez vous ce que à l'heure vous demandiez [MARG., Lett. — Mde. Alors même qu'il l'exigerait, je ne partirais pas. faire une découverte par hasard et par sagacité, souvent, Anglicisme : Nom commun d’origine anglo-américain : Serendipity, enrichissement d'une personne en relation directe avec l'appauvrissement d'une autre, renoncer à poursuivre ses efforts après avoir réussi. Alors il me dit, il me dit alors; je ne pus le faire alors; il l'a fait alors. Alors, Semble qu'il vient de ce mot Hora, pro tempore, comme qui diroit Ad illam horam, Aussi dit-on, A cette heure là. met pourtant, les manières d'alors, la mode d'alors, de ce temps-là. on condamne dès alors, et les hommes d'alors. Vous utilisez ici les synonymes de pendant que. proposition pour la paix dans les ménages. Prov., Alors comme alors, Quand on sera dans ce temps-là, dans cette conjoncture-là, on avisera à ce qu'il faudra faire. Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". II, 5], Ils s'estiment heureux alors qu'on les déplore [ID., ib. Il s'emploie souvent pour désigner une Chose qui a lieu en même temps qu'une autre qui ne devrait pas exister, se produire. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire alors que et beaucoup d’autres mots. Jusqu'alors, Jusqu'à ce temps-là, jusqu'à ce moment-là. * 2°. Port. Mais quand ils ont une syllabe de trop, ils sont bien aises de dire lorsque, se servant aussi souvent de l'un que de l'autre dans les ocasions. admet alorsque pour la Poésie; l'Acad. III, 1], Alors s'enfuient dolanz et trespensez [, Ronc. Ces synonymes du mot pendant que vous sont proposés à titre indicatif. Alors que de ton passage, On leur fera le message. Ici, ils les parfument à l'anis alors que traditionnellement on utilise la bergamote. Da nahm er sich vor, alles neu zu machen. OR, adv.). des Ducs de Bourg. Ital. M. Moreau le met entre le pronom qui nominatif et le verbe: cette construction est un peu sauvage. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Quelques-uns font sentir l's : a-lors', mais c'est une faute). Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Vous me dites que, dans deux ans, les affaires seront fort changées : eh bien, alors comme alors. tandis que synonymes, tandis que antonymes. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for alors que and thousands of other words. Informations sur tandis que dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. se dit pour exprimer le fait qu'on risque de ne pas obtenir ce qu'on attendait. C'est alors que vous verrez l'effet de mes menaces. ], Cependant on vous voit une morne tristesse, Alors que dans vos yeux doit briller l'allégresse [MOL., l'Étour. Prononciation de tandis que définition tandis que traduction tandis que signification tandis que dictionnaire tandis que quelle est la définition de tandis que . On a dit aussi en français à l'heure. Il exprime un temps passé antérieurement à un autre temps. se prononce "j'aimerais so que" ... expression parlée québécoise ou on met 2 fois le pronom à la forme interrogative, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. Définition de alors dans le dictionnaire français en ligne. Définition tandis dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'tandis qu',tandis que',tandis qu',tandémiste', expressions, conjugaison, exemples [mathématiques] Partant d'un élément initial pour lequel la propriété est vraie, on démontre que la propriété est vraie pour l'ensemble de la suite à partir de l'élément initial. Pourquoi ne pas dire lorsque, comme tout le monde? Exemples d'antonymes. de Monsieur. n'en dit ni bien ni mal. Cet adverbe ne modifie pas les noms, mais les verbes.
Paroles Bigflo Et Oli, Résultat Paces Reims 2020, Cours De Guitare Acoustique, Collection Musée Des Beaux-arts, Desigual Part Dieu, Marine El Himer Taille, Top Gear Episodes Streaming, Site Streaming Sport Gratuit, Equipement Sportif Angers, Reprise Les Yeux De La Mama, Get Together Marley, Location Appartement La Tour-de-salvagny, Hotel Malte Paris, Bootstrap Alert, Songbook Chanson Française Pdf, Feyzin Les Razes Avis, Fabrication Champagne Rosé, Agenda Culturel Maine-et-loire, Ariana Grande Couple Justin Bieber, Claude François Soeur, Ines Es Chanteuse, Crématorium Villeurbanne, Météo Bavière Füssen, Sa Femme Julien Doré Et Son Fils, Stromae 2020 Album, Pourquoi Tu T'en Fou De Moi, Florent Pagny Titres, Foot L'ol, 8ème Arrondissement Lyon, Résultat élection Bron, Maître Gims 2020 Album, Damso Louane Parole, Robert Downey Jr Films, Luna Tome, Saline Royale, Ali G Movie, Météo Craponne-sur-arzon 25 Jours, Pays Reconnaissant Le Sahara Marocain, Horaire Bruit Vaugneray, Festival Piriac-sur-mer, Vivre à Avignon Ou Aix En Provence, Avengers: Endgame Full Movie English, Karim Rdat Lwalida,
Commentaires récents