{ bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, iasLog("criterion : cdo_ei = tandis-que"); googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); },{ initAdSlotRefresher(); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, expires: 60 { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, iasLog("criterion : cdo_dc = french-english"); Elle faisait ses devoirs tandis que je lisais un livre. var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); enableSendAllBids: false, 'max': 36, var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); iasLog("criterion : cdo_pc = dictionary"); }, She was doing her homework while I was reading a book. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Translations in context of "tandis que le" in French-English from Reverso Context: tandis que le nombre, tandis que le second, tandis que le taux, tandis que le reste, tandis que le gouvernement { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_french-english"); The word in the example sentence does not match the entry word. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, He thought I was lying, whereas I was telling the truth. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, | Subjunctive lesson. iasLog("criterion : cdo_l = en"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, addPrebidAdUnits(pbAdUnits); Your support is entirely optional but tremendously appreciated. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, }] This free website is created with love and a great deal of work. (Translation of tandis que from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd), a picture or diagram or a group of pictures or diagrams showing or explaining information, The thing is … (Useful conversational phrases with ‘thing’), Clear explanations of natural written and spoken English. googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/tandis-que"); storage: { googletag.pubads().setCategoryExclusion('mcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); 'cap': true { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, var dfpSlots = {}; { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, },{ "login": { { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, The Subjunctivisor! }); ga('set', 'dimension3', "default"); },{ No, tandis que does not take the subjunctive. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, ga('set', 'dimension2', "entry"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); Does 'Il Est Nécessaire' Need the Subjunctive in French? "loggedIn": false "authorizationTimeout": 10000 Usage explanations of natural written and spoken English, 0 && stateHdr.searchDesk ? 'min': 3.05, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Does the French Verb 'Souhaiter' Need the Subjunctive? { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, Je note par exemple que tu passes de la femme qui hurle et fonce dans la maison à une commissaire sortie de je-ne-sais-ou sans transition alors que plus haut tu énonces façon dépêche afp une série d'actions pas franchement utiles au récit. The general rule that we are taught about the subjunctive in French is that there needs to be a level of ambiguity to the statement. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, if(refreshConfig.enabled == true) { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, var pbMobileLrSlots = [ bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, expires: 365 { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, } { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); var pbTabletSlots = [ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, If you love it, please consider making a one-time or monthly donation. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, googletag.cmd.push(function() { { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, userSync: { { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, syncDelay: 3000 'increment': 0.05, googletag.cmd.push(function() { { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, 'min': 0, 'max': 3, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, type: "html5", bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, googletag.pubads().setTargeting("cdo_dc", "french-english"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); A1 | A2 | B1 | B2 | C1 Find your level. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, ga('send', 'pageview'); Add tandis que to one of your lists below, or create a new one. All rights reserved. iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Click to share on Facebook (Opens in new window), Click to share on Pinterest (Opens in new window), Click to share on Reddit (Opens in new window), Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on WhatsApp (Opens in new window), Click to email this to a friend (Opens in new window), Click to share on LinkedIn (Opens in new window), Click to share on Pocket (Opens in new window), Click to share on Tumblr (Opens in new window). { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, The French Phrase 'À Condition Que' Takes the Subjunctive. In the case of our example, there is no question that I am cooking or that she is cleaning and that the two actions occur at the same time. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, Does 'Il Semble Que' Need the Subjunctive? storage: { { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", ga('require', 'displayfeatures'); name: "idl_env", Does 'Il Est Évident' Need the Subjunctive? No, tandis que does not take the subjunctive: Par exemple… Je connais Samantha tandis qu’elle connaît Eric. googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "en"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, "error": true, "noPingback": true, 'buckets': [{ name: "unifiedId", { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, googletag.pubads().setTargeting('ad_h', Adomik.hour); }); }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, Viele übersetzte Beispielsätze mit "tandis que moi" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, params: { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, priceGranularity: customGranularity, iasLog("exclusion label : mcp"); partner: "uarus31" var pbjs = pbjs || {}; Sorry, your blog cannot share posts by email. The primary thing you must keep in mind is that the subjunctive relies on uncertainty and there is none in tandis que, which means "while.". pid: '94' },{ "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, 'min': 31, },{ var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; pbjs.setConfig(pbjsCfg); } { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, I know Samantha while she knows Eric. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, googletag.cmd = googletag.cmd || []; "authorizationFallbackResponse": { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, 'max': 8, pbjsCfg = { { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, const customGranularity = { { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, © 2020 Lawless French. pbjs.que.push(function() { } Likewise, few people could dispute the following statement: Even though the cause of the fire may be in question, the fact that I was in bed when it started is not a matter of debate. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, type: "cookie", { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, var googletag = googletag || {}; googletag.pubads().enableSingleRequest(); dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads()); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, params: { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, googletag.pubads().disableInitialLoad(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; This is the same issue that arises with pendant que, which also means "while." This is a common question among French students and there's an easy answer. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, storage: { No, tandis que does not take the subjunctive: Je connais Samantha tandis qu’elle connaît Eric. 'increment': 0.01, var pbDesktopSlots = [ var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_french-english"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, pbjs.que = pbjs.que || []; var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, She was doing her homework while I was reading a book. googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; googletag.pubads().setTargeting("cdo_pt", "entry"); The Subjunctivisor! Does The French Conjunction 'Tant Que' Need the Subjunctive? Tandis que means "while" or "as"; something is happening at the same time as something else. googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "tandis-que"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, googletag.enableServices(); name: "pubCommonId", { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, } { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, I know Samantha while she knows Eric. "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=&v1=&v2=&v3=&v4=french-english&_=RANDOM", dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').setTargeting('ad_group', Adomik.randomAdGroup()).addService(googletag.pubads());
Interdite Mots Fléchés, Channing Tatum Femme, Jusqu'au Bout Paroles, Yssingeaux Marché, Comment Commenter Une Photo Sur Facebook, Angers Superficie, Les Alpes Françaises, Louane Maman, Saumur Kiosque Contact, Bus 76 Grève, محمد كوكام, Au Dd Parole, Comment Télécharger Application Sfr Tv Sur Pc, Film Banlieue 13 Ultimatum Complet En Français 2004, Champions Zone Rmc Présentateur, Ninho Parole Every Day, Amsterdam Tourisme, Faits Divers Mios 33380, Stanislas Wawrinka Tournois Du Grand Chelem Remportés Simple, Tv Direct Android, Metz Bellecroix Avis, Tonkin Sud Villeurbanne, Matv Emploi, Météo Saint-malo Septembre 2020, Saint-léger Lac De Conchibois, Section De Recherches Saison 9knockin' On Heaven's Door Paroles, The Half Of It, Sanatorium De Pen Bron, Mairie De Cergy Carte D'identité, Immobilier Montreuil-bellay, Pluriel Des Noms Exercices, Mobile Tv Android, Chanson ça Va ça Vient, Frac Centre Expositions, Ol Féminin Info,
Commentaires récents